Inglês

Congratulations! You have successfully activated your SuccessFactors account on your mobile device SM-G610M. If you do not recognize this activity, please follow these steps to review recent device activation. 1) Log in to the https://performancemanager.successfactors.eu/login?company=nestleHRprdBX website. 2) Navigate to Options > Mobile > Manage Devices. 3) Review the Device Name and Activated fields to identify any recent activity. 4) If this list includes any recent activations that you do not recognize, click the Actions (trash can) icon for that device. 5) Click the Deactivate button to verify that you want to deactivate that device. Note: When you deactivate a profile that you do not recognize, please report this suspicious activity to your internal IT Support or Security Helpdesk. Why are we sending this message? We take security very seriously and we want to keep you in the loop on important activity in your account. Thank you The SuccessFactors Mobile Team

Português

Parabéns! Você ativou com sucesso sua conta SuccessFactors em seu dispositivo móvel SM-G610M. Se você não reconhece esta atividade, siga estas etapas para revisar a ativação recente do dispositivo. 1) Faça login no site https://performancemanager.successfactors.eu/login?company=nestleHRprdBX. 2) Navegue até Opções> Celular> Gerenciar dispositivos. 3) Revise os campos Nome do dispositivo e Ativado para identificar qualquer atividade recente. 4) Se esta lista incluir quaisquer ativações recentes que você não reconhece, clique no ícone Ações (lata de lixo) para esse dispositivo. 5) Clique no botão Desativar para verificar se deseja desativar esse dispositivo. Observação: ao desativar um perfil que você não reconhece, relate essa atividade suspeita ao suporte de TI interno ou ao Helpdesk de segurança. Por que estamos enviando esta mensagem? Levamos a segurança muito a sério e queremos mantê-lo informado sobre atividades importantes em sua conta. Obrigado Equipe móvel da SuccessFactors

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Inglês-Português?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.