Inglês

The COVID-19 pandemic has attracted a swarm of vocal contrarians like little else in the recent past. These public commentators, often bedazzled with advanced degrees, have painted themselves as brave mavericks escaping from the mainstream herd to denounce the cataclysmic consequences of public health measures. The latest example of this phenomenon comes in the form of Dr. Geert Vanden Bossche, who recently published an alarming manifesto. In it, Dr. Bossche makes a number of incorrect or exaggerated claims about the use of mass vaccination during a pandemic and urges international health authorities to stop the current crop of COVID-19 vaccines or else risk unleashing “a global catastrophe without equal.” This is scary stuff, but it’s all quite misguided.

Português

A pandemia COVID-19 atraiu um enxame de contrários vocais como nada mais no passado recente. Esses comentaristas públicos, muitas vezes deslumbrados com graus avançados, se pintaram como bravos rebeldes fugindo do rebanho dominante para denunciar as consequências cataclísmicas das medidas de saúde pública. O exemplo mais recente desse fenômeno vem na forma do Dr. Geert Vanden Bossche, que publicou recentemente um manifesto alarmante. Nele, o Dr. Bossche faz uma série de afirmações incorretas ou exageradas sobre o uso da vacinação em massa durante uma pandemia e insta as autoridades sanitárias internacionais a interromper a safra atual de vacinas COVID-19 ou então correr o risco de desencadear "uma catástrofe global sem igual". Isso é assustador, mas é totalmente equivocado.

Termos de Uso Tradutoringles.com.br

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.