Inglês

The rats in both open-fields exhibited no differences in locomotor activity, as shown by the almost identical distances run in both apparatuses during the sessions. The number of squares entered shows that the rats preferred to enter squares with at least one adjacent wall, indicated by the lower number of entries into squares with no walls and a similar number of entries into squares with one, two or three adjacent walls. However, the time the rats remained in each square was a function of the number of walls. When squares with three adjacent walls were available to the animals they preferred to remain in them at the expense of the time allocated to squares with two adjacent walls, but not at the expense of squares with no or just one adjacent wall. In addition, the rats spent an amount of time in the squares with two adjacent walls in the 2W open-field similar to the amount of time spent in the squares with three adjacent walls in the 3W open-field. This indicates that, at least for this kind of exploratory behavior, the rats use thigmotaxis in order to choose where and how long to remain in the different areas of the apparatus. It also indicates that the rats preferred to remain in the most secure area of the open-field, since the occupation of the two-walled squares in the 2W open-field was similar to that of the three-walled squares in the 3W open-field.

Português

Os ratos em ambos os campos abertos não exibiram diferenças na atividade locomotora, como mostram as distâncias quase idênticas percorridas em ambos os aparelhos durante as sessões. O número de quadrados inseridos mostra que os ratos preferiram insira quadrados com pelo menos uma parede adjacente, indicada por o menor número de entradas em quadrados sem paredes e um número semelhante de entradas em quadrados com um, dois ou três paredes adjacentes. No entanto, o tempo que os ratos permaneceram em cada quadrado era uma função do número de paredes. Quando praças com três paredes adjacentes estavam disponíveis para o animais preferiam permanecer neles às custas de o tempo atribuído a quadrados com duas paredes adjacentes, mas não à custa de quadrados sem ou apenas um adjacente parede. Além disso, os ratos passaram uma quantidade de tempo no quadrados com duas paredes adjacentes no campo aberto de 2W semelhante ao tempo gasto nas praças com três paredes adjacentes no campo aberto de 3W. Isso indica que, pelo menos para este tipo de comportamento exploratório, os ratos use a tigmotaxia para escolher onde e por quanto tempo permanecer nas diferentes áreas do aparelho. Isso também indica que os ratos preferiram permanecer no local mais área segura do campo aberto, desde a ocupação do quadrados de duas paredes no campo aberto de 2W foi semelhante ao dos quadrados de três paredes no campo aberto de 3W.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Inglês-Português?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.